Stai avendo dei cambiamenti organici nella tua mente... che ti fanno pensare cose simili.
Um ti prolazi kroz organsku promenu... što te tera da veruješ u ove stvari.
Sto avendo dei problemi con mia madre a causa tua.
Imam problema sa mamom u vezi tebe.
Ho sentito che tu e l'idraulico state avendo dei problemi.
Čuo sam da ste ti i vodoinstalater imali probleme.
Peter, stiamo avendo dei problemi ad attraccare sul satellite prova a vedere che puoi fare dalla tua parte
Pitere,...imamo problema s pristajanjem uz satelit. Vidi šta možeš da uradiš sa svoje strane.
Dave mi ha detto che stai avendo dei problemi per concentrarti e ricordare le cose.
Dave mi kaže da u poslednje vreme imaš neke probleme sa koncetracijom i pamæenjem.
Devi andarci piano con Izzie, lei e George stanno avendo dei problemi.
Moraš malo popustiti Izzie. Ona i George imaju probleme.
Sta avendo dei problemi con questo tizio, Chuck.
Ima problema sa nekim tipom koji se zove Chuck.
Sto avendo dei problemi a trovare il programma di rilocazione.
Ne mogu da pronaðem program za relokaciju.
Chloe ha detto che stai avendo dei problemi di memoria.
Kloi je rekla da si imao problema sa pamcenjem.
Stiamo avendo dei problemi energetici in infermeria.
Imamo problema s napajanjem u bolnici.
Voi due state avendo dei problemi?
Da vas dvoje nemate neki problem?
La donna che abbiamo assunto sta avendo dei problemi ad avvicinarsi a Sara Tancredi.
Ženu koju smo unajmili ima problema da pridje Sari Tenkredi.
Ora che l'hai guardata negli occhi, forse stai avendo dei ripensamenti.
Sada, kada si je pogledao u oèi. Možda se premišljaš.
Io e Terri stiamo cercando di comprare una casa, e noi, sai, stiamo avendo dei problemi a sbarcare il lunario e...
To je šala. Znate li da je veæina studija pokazala da celibat ne uspeva u srednjim školama?
Come ho detto... sto avendo dei problemi ad essere me stesso.
Kao što rekoh, imam malih problema biti svoj.
E lui stava avendo dei problemi a casa... immagino che la sua ragazza fosse gelosa perche' Hillary stava aiutando Felix a restare sobrio.
A on je imao neke probleme kuæi. Verovatno je njegova devojka bila ljubomorna na Hillary zato jer je pomagala Felixu da ostane trezan.
Signor Presidente, sta forse avendo dei ripensamenti al riguardo?
G. predsednièe, da li se dvoumite oko ovoga?
Be', pare che al momento stiano avendo dei problemi tecnici
No, izgleda da imaju tehnièkih poteškoæa.
Lei sta avendo dei problemi con i dog sitter.
Bilo joj je baš teško u centru za brigu o psima.
E mi chiedevo se per caso stesse avendo dei sintomi occasionali... febbre, mal di gola, rash cutanei, macchie?
Zanima me da li si osetila neke simptome. Temperatura, bol u grlu, osip, rane?
Sto avendo dei flashback della seconda media.
To me podsjeæa na sedmi razred.
Sapevamo che stavano avendo dei problemi economici, ma non... non ho mai pensato che potesse fare una cosa simile.
Znali smo da su imali financijskih problema, ali nisam mislila da bi ikad uèinio nešto ovakvo.
Sembra che tu e Pat stiate avendo dei problemi.
Izgleda da ti i Pat imate problema.
Inoltre... sto avendo dei seri problemi a trovare qualcosa di cui parlare.
Drugo, ne mogu se sjetiti teme o kojoj bismo prièali. Ti?
Howie, tesoro, forse dovresti parlarne con qualcuno, far sapere che stai avendo dei leggeri attacchi d'ansia...
Hauvi, dušo, razgovaraj sa nekim i reci mu da si nervozan.
Stai avendo dei problemi con l'aggressivita'?
Da li ste doživljava teškoće sa agresivnim osećanjima?
In realta'... sto avendo dei ripensamenti su svariate cose.
Zapravo se dvoumim oko puno toga.
Ho una specializzazione in psicologia forense eppure agisco illudendomi di... poter riscrivere il mio passato avendo dei figli miei.
Završih forenziènu psihologiju, a opet se bavim zabludom da mogu prepraviti prošlost tako što æu imati svoju decu.
Non sto avendo dei semplici incubi, fatico a svegliarmi e lo faccio urlando.
Nemam samo košmare. Imam takve snove da moram bukvalno da vrištim da bih se probudio.
Con tutto quello che sta succedendo... credeteci o no, sto avendo dei ripensamenti.
Nakon ovih dogaðaja... I ja sam malo razmišljao. Vjerovali ili ne.
Joan... sto avendo dei problemi con il mio chef di pasticceria al ristorante.
Џоан, Имам неке потешкоће са мојим десерт кувар у ресторану.
Sto avendo dei problemi... a mettere dei limiti tra me e lui.
Имам неке граничних питања са њим.
Capisco e sto facendo del mio meglio, ma tu non mi hai dato molti indizi e sto avendo dei...
Shvatam i trudim se. Ali nisi mi dao mnogo podataka, a ja imam neke...
I miei ripensamenti stanno avendo dei ripensamenti.
MOJA DRUGA IDEJA IMA DRUGU IDEJU.
Avro' molte piu' chance avendo dei rinforzi.
IMALA BIH VIŠE ŠANSI UZ PODRŠKU.
Il piccolo Maui sta avendo dei problemi d'aspetto
Mali Maui ima probleme sa izgledom.
Sto avendo dei flash di memoria sempre più frequenti, e non ne capisco il motivo.
Sve æešæe imam bljeskove iz prošlosti u posednje vreme, a nisam sigurna zašto.
Rebecca sta avendo dei ripensamenti sul fatto di dover rinunciare alla carriera?
Je l' se Rebeka premišlja zbog karijere?
Riusciamo a riportare l'area 25 a dei livelli più normali, e a riattivare i lobi frontali del cervello, e stiamo avendo dei risultati eclatanti in pazienti con depressione acuta.
Uspeli smo da smanjimo aktivnost oblasti 25 na normalan nivo i uspeli smo da vratimo aktivnost frontalnih režnjeva u mozgu. Zaista, vidimo veoma impresivne rezultate kod ovih pacijenata sa teškom depresijom.
Avendo dei sintomi ricorrenti, è andata dal suo medico.
Kad je dobila simptome koji se ponavljaju, otišla je ponovo kod doktora.
1.1836738586426s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?